communication & consulting

ČeštinaNederlandsBelgianEnglish

Konferenční tlumočení

TAAL zajišťuje tlumočení na konferencích a seminářích, kde je požadováno simultánní tlumočení.
To znamená, že tlumočník sedí v kabině a tlumočí posluchačům a řečníkům do sluchátek mluvené slovo. Komunikace tak probíhá souběžně s přednášeným projevem řečníka prostřednictvím tlumočnické techniky.

Tento způsob tlumočení vyžaduje mimořádně schopné a zkušené tlumočníky, neboť klade velké nároky na odbornost, technickou zdatnost a rychlost tlumočení. Ne každý tlumočník je kvalitního výkonu v této tlumočnické disciplíně schopen. Více o kvalitě simultánního tlumočení, které Vám nabízí TAAL, najdete pod odkazem Reference a Archiv referencí.

TAAL spolupracuje s konferenčními tlumočníky s dlouholetou praxí a je schopen kvalitně obsadit kabiny na Vaší konferenci těmi nejlepšími z nich.

Není v sále, kde se má konat Váš seminář nebo Vaše konference, technická aparatura pro simultánní tlumočení? TAAL spolupracuje s dodavatelem tlumočnické techniky, který provede instalaci na místě a zajistí obsluhu techniky po celou dobu konání akce.

Chcete vědět, co by zajištění Vaší akce stálo?
Klikněte na Objednávka a pošlete nám svůj požadavek.

TAAL podporuje

  • organizaci Adopce na dálku a přispívá na vzdělávání dětí v Indii (vice na www.adopcenadalku.cz)
  • projekt Biking4Energy pro financování výzkumu a léčby v oblasti metabolických poruch (vice na www.biking4energy.eu)
  • divadelní společnost Nevítaní a jejich tvorbu (více na www.nevitani.cz)

Snažíme se tak o podporu sociálních, výzkumných a kulturních projektů, které nás oslovily svou závažností a kvalitou. Rádi Vás s těmito projekty seznámíme blíže. Máte zájem? Klikněte na Kontakt.

online objednávka