TAAL heeft reeds jarenlange geschiedenis. Op de Tsjechische, Belgische en Nederlandse markt is hij op het gebied van vertalers en tolken reeds vanaf 1993 actief.
Vanaf de oprichting heeft TAAL een aantal ontwikkelingen doorgemaakt en is van rechtsvorm veranderd. Oorspronkelijk was TAAL opgericht als een eenmansbedrijf (eigenlijk wel eenvrouws-), daarna heeft hij de rechtsvorm van stichting aangenomen en na de uitbreiding van diensten als gevolg van vraag van onze cliënten met consultancy en organisatie van conferenties is de vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (B.V.) TAAL s.r.o. opgericht.
TAAL heeft zijn diensten op het gebied van tolken en vertalen uit en in het Nederlands en Vlaams en Tsjechisch stap gewijs uitgebreid met andere talen. De oprichtster Jana Ševčíková is de beëdigde vertaler en tolk van de Nederlandse en Vlaamse en Tsjechische taal en om die reden kunnen wij uw documenten (contracten, uittreksels uit Handelsregister, geboorteaktes, trouwaktes e.a.) beëdigd vertalen en per omgaande leveren of zelfs terwijl u wacht.
TAAL selecteert zeer zorgvuldig tolken en vertalers met welke hij samenwerkt en werkt met uitsluitend beproefde experts.
Dat om die reden, dat wij onze cliënten de HOOGSTE KWALITEIT van vertalingen, tolkdiensten en advies, de SNELHEID van uitvoering en de PERFECTE SERVICE willen garanderen.
In en uit welke talen vertalers en tolken wij vandaag?
Tsjechisch, Nederlands, Vlaams, Engels, Duits, Frans, Pools, Hongaars, Roemeens, Oekrains, Russisch, Macedonisch, Chinees, Arabisch, Turks, Spaans, Catalaans, Portugees, Grieks, Zweeds, Fins, Deens, Noors, Ijslands, Slowaaks, Servisch, Albanees, Hindu en vele andere.
Cliënten van TAAL zijn in de loop van tijd geworden voornamelijk de Nederlandse, Belgische en Tsjechische bedrijven, instituties, ministeries en organisaties, die samenwerking zijn aangegaan met hun buitenlandse partners en hebben naast het tolken en vertalen steeds vaker ook andere diensten nodig gehad. Zij hebben TAAL gevraagd om bijv. projecten te organiseren, seninars en conferenties te voorbereiden en advies te verlenen op het gebied van wet- en regelgeving, belastingwet of marktkennis. TAAL heeft hierop gereageerd en is samenwerking aangegaan met experts op het gebied van recht, belastingen, met notarissen en beëdigde experts.
U kunt TAAL benaderen in uw eigen moedertaal en uw vragen aan hem voorleggen. Groot voordeel van TAAL is, dat hij alles voor u kan voorbereiden en regelen onder één dak. U hoeft dus bijv. niet meer notaris te zoeken, dan een tolk te regelen en later pas de accountant. Meer hierover vindt u onder Service all-in en Voorbeelden uit de praktijk.